Аралия маньчжурская (шип-дерево)
(Aralia mandshurica Rupr. et Maxim)

АРАЛИЯ МАНЬЧЖУРСКАЯ (ШИП-ДЕРЕВО) (Aralia mandshurica Rupr. et Maxim).

Небольшое деревцо высотой 1,5—3 м семейства аралиевых (Araliaceae). Ствол усажен многочисленными шипами. Листья дважды-, реже триждыперистосложные. Соцветия метельчатые, довольно крупные, густые, длиной до 45 см, собранные по 6—8 на верхушке ствола зонтиком. Плоды ягодообразные, диаметром 3—5 мм, сине-черного цве́та, с 5 косточками. Цветет в июле—августе, плодоносит во второй половине сентября. Произрастает на Дальнем Востоке в подлесках смешанных и хвойных лесов, на прогалинах, опушках, полянках, одиночно или небольшими группами. Растет также в Северном Китае и на полуострове Корея. В корнях, особенно в коре корней, содержатся сапонины — аралозиды А, В и С.

Фармакологические свойства. Фармакологическое изучение корней аралии маньчжурской впервые проводилось в лаборатории фармакологии ВИЛР.

Водный отвар и настойка из корней аралии оказывают на животных возбуждающее действие, стимулируют работу се́рдца, уменьшают продолжительность сна, вызванного наркотическими веществами, несколько возбуждают дыхание. Препараты из аралии маньчжурской малотоксичны. Они активны как при парентеральном¹ введении, так и при введении в желудок.

При многократных введениях настойки аралии в желудок она не вызывает у животных патологических изменений во внутренних о́рганах.

Применение в медицине. Настойку аралии маньчжурской применяют при астенических² состояниях, гипотонии, при депрессиях, в частности при отдаленных последствиях черепно-мозговых травм с астеническим синдромом и неврастеническими реакциями, при шизофрении с астеноипохондрическим синдромом, при астенодепрессивных состояниях, неврастении, импотенции, психастении, постгриппозном арахноидите³ с выраженным астеническим синдромом и т. п.

Настойку аралии назначают внутрь по 30—40 ка́пель на прием 2—3 раза в день в течение месяца. У большинства больных повышается аппетит и работоспособность, улучшается сон.

У больных хроническим постгриппозным арахноидитом с астеническим синдромом положительное действие аралии маньчжурской наблюдалось к концу 2-й недели, в то время как при применении других средств (антибиотики, йодэлектрофорез, хвойные ванны и др.) улучшение наступало не ранее, чем через 1—2 мес.

Большой интерес представляют наблюдения за действием настойки аралии маньчжурской на сердечно-сосудистую систему. Как показало осциллографическое исследование, у больных с астеническим и астеноипохондрическим синдромами различной степени при нормальном артериальном давлении и нормальных показателях осциллографического индекса настойка аралии маньчжурской существенного влияния на артериальное давление не оказывала. У больных с тенденцией к гипотонии и сопутствующими изменениями осцилляторного индекса применение настойки приводило к нормализации артериального давления и осциллографических показателей.

Настойка аралии противопоказана при бессоннице, повышенной нервной возбудимости и гипертонической болезни.

Фармакологические свойства аралозидов АБС из аралии маньчжурской. В ВИЛР исследовали сумму тритерпеновых сапонинов АБС-аралозидов АВС. Аралозиды повышают двигательную активность животных, укорачивают длительность наркоза, вызванного мединалом, повышают возбудимость нервных процессов, снимают угнетающее действие аминазина, обусловленное блокадой ретикулярной⁴ формации (электроэнцефалографические исследования). Последний факт дает основание полагать, что аралозиды АВС оказывают стимулирующее действие на функцию восходящей активирующей системы ретикулярной формации среднего мозга.

Аралозиды АВС оказывают также положительное ино- и тонотропное и отрицательное хронотропное действие на сердечную деятельность.

Применение в медицине. Клиническое изучение аралозидов впервые было проведено в Психиатрической клинике имени О. С. Корсакова. Под наблюдением находились больные с астеническими и астеноневротическими расстройствами, травматическими поражениями центральной нервной системы, астеническими состояниями, связанными с длительным перенапряжением, больные склерозом головного мозга и больные шизофренией с астеническим синдромом. Аралозиды назначали внутрь в таблетках по 0,05 г на прием 2—3 раза в день. Лучший терапевтический эффект отмечен у больных с астенодепрессивными состояниями, связанными с переутомлением, симптомами гипотонии и легким депрессивным состоянием. У них улучшалось самочувствие и повышалась работоспособность. Улучшалось состояние больных с посттравматическими расстройствами и различными астенодепрессивными состояниями, начальными стадиями атеросклероза, пониженным артериальным давлением.

Отмечено благоприятное влияние аралозидов при гипотонии. Побочного действия препарата не обнаружено. Он противопоказан при гипертонии и бессоннице. Под названием «сапарал» сумма аммонийных солей тритерпеновых гликозидов (аралозидов АВС) разрешена для широкого клинического применения.

Препараты. Настойка аралии (Tinctura Araliae).

Сапарал (Saparalum) — таблетки, содержащие по 0,05 г суммы аммонийных солей тритерпеновых гликозидов из корней аралии маньчжурской.

Rp.: Tabul. Saparali 0,05 N. 15
       D.S. По 1 таблетке 2 раза в день.

Rp.: T-rae Araliae 50,0
       D.S. По 30 ка́пель на прием 2 раза в день.

Список литературы:
Алешкина Я. А. Фармакологические свойства аралии маньчжурской. — В кн.: Лекарственные средства из растений. М., 1962, с. 258.
Галаса Ю., Педжак М., Новацка С. и др. Исследование сапониновой фракции Aralia mandshurica. — Herba polonica, 1978, vol. XXIV, р. 233.
Соколов С. Я. Комбинированное влияние аралозидов АВС и коразола на электрическую активность головного мозга. — В кн.: Фармакология и химия. М., 1968, с. 322.
Турова А. Д., Чукичева М. Н. и др. Экспедиция ВИЛАР в Уссурийском крае. — В кн.: Лекарственные средства растительного происхождения. М., 1954, с. 136.
Турова А. Д., Соколов С. Я., Соколова Л. Н. и др. Влияние некоторых сапонинов на центральную нервную систему. — В кн.: X съезд Всесоюзного физиологического общества имени И. П. Павлова. Ереван, 1964, с. 329⁵.

АРАЛИЯ МАНЬЧЖУРСКАЯ.

Дерево высотой 1,5—5 м, с неветвистым стволом, усаженным многочисленными острыми шипами. Цветки мелкие, невзрачные, беловатые, в шаровидных зонтиках, собранных в крупную сложную метелку; 5—8 метелок развиваются на верхушке ствола в центре листовой мутовки. Плоды сочные, костянковидные, сине-черные, с 5 косточками.

Произрастает на Дальнем Востоке, в Приморском крае одиночно или небольшими зарослями в виде подлеска в смешанных и широколиственных лесах. На Украине культивируется.

Используют корни, заготовляемые ранней весной или поздней осенью. На родине (в Приморском и Хабаровском краях, Корее и Северном Китае) издавна известна как женьшенеподобное средство.

Корни содержат эфирное масло, смо́лы, сапонины аралозиды А, В и С и алкалоид аралин.

Препараты из корней аралии маньчжурской (настойка корней, таблетки из сме́си аралозидов под названием «сапарал») оказывают тонизирующее действие на центральную нервную систему и сердце подобно женьшеню и применяются при физическом и умственном переутомлении, неврастении, импотенции, гипотонии. Препараты аралии маньчжурской повышают рефлекторную возбудимость и двигательную активность, значительно улучшают общее состояние, ускоряют выздоровление больных после гриппа и других тяжелых заболеваний, понижают содержание сахара в крови при сахарном диабете, повышают потенцию, способствуют увеличению жизненной емкости легких и мышечной силы.

Есть сведения о полезных свойствах надземных частей аралии маньчжурской, но изучены они еще недостаточно полно.

Нельзя применять препараты аралии маньчжурской при гипертонии и бессоннице⁶.

► Pharmacopolium naturale

Примечания:

¹ Парентеральный — вводимый в организм минуя желудочно-кишечный тракт (напр., подкожно, внутривенно и т.п.).

² Астения — состояние физической и нервнопсихической слабости организма, проявляющееся в быстрой утомляемости, неустойчивости настроения и т.п.

³ Арахноидит — воспаление мягких мозговых оболочек головного или спинного мозга с преимущественным поражением паутинной оболочки.

⁴ Ретикулярный — относящийся к кроветворным о́рганам.

⁵ Статья из книги А. Д. Туровой и Э. Н. Сапожниковой «Лекарственные растения СССР и их применение» (издание третье; М., «Медицина», 1982 г.).

⁶ Статья из книги Л. Г. Дудченко и В. В. Кривенко «Плодовые и ягодные растения — целители» (Киев, «Наукова думка», 1987 г.).

Эл. издание — ἩΣΥΧΊΑ (hesychia.narod.ru). При размещении на других сайтах — ссылка обязательна.