Репешок обыкновенный
(Agrimonia eupatoria L.)

РЕПЕШОК ОБЫКНОВЕННЫЙ (Agrimonia eupatoria).

Описание.

Многолетнее травянистое ароматическое растение семейства розоцветных. Стебель прямостоячий, около 90 см высотой, шершаво-волосистый. Листья очерёдные, прерывчато-перистые, с прилистниками. Цветки мелкие, золотисто-желтые, правильные, пятичленные. Соцветие длинное, верхушечное, простой ко́лос. Цветет в июне—июле. Семена — шиповатые орешки, цепляющиеся за одежду людей и шерсть животных. Вкус растения горьковатый, вяжущий, терпкий, запах слабый, пряный.

Заготовка.

Лекарственным сырьем служит трава, которую собирают до и во время цветения, до плодоношения, иногда корни. Облиственные стебли срезают на высоте 7-10 см от земли́. Сушат в тени́, под навесом или в сушилке при температуре 40—50°С. Хранят в деревянной таре 2 го́да.

Химический состав.

Цветки, листья и стебель богаты дубильными, горькими и слизистыми веществами, содержат душистое эфирное масло, катехины, стероиды, азотсодержащие соединения, флавоноиды, глюкозу, фруктозу, сахарозу, полисахариды, следы витамина К.

Фармакологические свойства.

Препараты репешка обладают противомикробным, противовоспалительным, тонизирующим, мочегонным, желчегонным, обезболивающим, кровоостанавливающим, вяжущим, противоглистным, противоопухолевым свойствами.

Применение в медицине.

В народной медицине репешок используется при лечении хронических заболеваний печени (камни, гепатиты, цирроз), се́рдца, воспалении желчного пузыря, доброкачественных и злокачественных опухолях, плохо заживающих язвах, фурункулезе. Кроме того, он применяется для лечения подагры, ревматизма, люмбаго (прострел), при геморрое, желудочных болезнях, полипах в кишечнике, вялости кишечника, кровохарканье и воспалении слизистой оболочки гортани, при ангине. Наружно используют для полоскания при воспалении полости рта, глотки, голосовых связок. Отвар с медом — одно из лучших средств при болезнях печени и селезенки, он устраняет запоры (при болезни печени), полезен при заболевании желчного пузыря. Кроме того, он растворяет песок в почках, а наружно его применяют при раковых опухолях и афтозном стоматите (воспалении полости рта с изъязвлениями). Отвар из корней — при доброкачественных и злокачественных опухолях, запущенном ревматизме.

Лекарственные препараты.

Отвар листьев репешка: заварить 1 л кипятка 100 г сухих листьев, кипятить, пока не уменьшится на ⅓, процедить, добавить меда. Полоскать горло не менее 5 раз в день при воспалении горла, а также использовать тем, кому приходится много и долго говорить.

Отвар травы́ репешка: заварить стаканом кипятка 1 ч. л. травы́, настоять в закрытом сосуде 4 ч, употреблять по ½ стакана 3 раза в день. Можно накладывать компресс или примочку из этого отвара при лечении кожных заболеваний, ссадин, ушибов; либо делается смесь, состоящая из измельченных листьев репешка, уксуса и пшеничных отрубей в равных количествах, которые кипятят на медленном огне до получения однородной густой массы, после чего накладывают в виде компресса на больные места́, опухоли, ушибы, вывихи и т. п.

Настой травы́ репешка: заварить 1 стаканом кипятка 1 ст. л. травы́, настоять 2 ч, тепло укутав, процедить. Пить по ¼ стакана 4 раза в день.

Порошок применять по 0,5—1 г 3—4 раза в день.

Места́ произрастания.

Встречается во всех областях средней полосы́ европейской части России, на Кавказе, на Дальнем Востоке. Растет по сухим склонам, кустарникам и опушкам ле́са¹.

РЕПЕЙНИЧЕК АПТЕЧНЫЙ (Agrimonia eupatoria L.).
Русские названия: репейничек аптечный, репешок обыкновенный, приворот.
Белорусские: дзядкі аптэчныя, рэпік, дзядкі-трава, сучкі.
Украинские: пари́ло звичайне, курячі лапки, сметанник.

Многолетнее травянистое растение семейства розоцветных (Rosaceae), с коротким утолщенным корневищем. Стебель до 130 см высоты́, прямостоячий, простой, крепкий, покрыт жестковатыми волосками. Самые нижние стеблевые листья чешуевидные, а расположенные чуть выше — крупные, зеленые, собраны в прикорневую розетку, остальные стеблевые листья — очерёдные, равномерно распределены по стеблю, кверху уменьшающиеся. Все листья прерывисто-перистые, сверху темно-зеленые, снизу бархатистые. Соцветие — длинная (10-30 см), в нижней части прерывистая, в верхней — густая колосовидная кисть. Цветки мелкие, желтые, на очень коротких цветоножках. Плод состоит из 1-2 орешков, заключенных в гипантий, покрытый 4 рядами шипиков. Цветет в июне—августе, плоды созревают в июле—сентябре. Размножается семенами. Распространен на всей территории европейской части СНГ, на Кавказе и в Средней Азии. Растет на свежих и влажных супесчаных и суглинистых почвах в лиственных и смешанных лесах, по опушкам, обочинам доро́г, среди кустарников, единично или по несколько экземпляров.

Сбор и сушка сырья. Лекарственным сырьем является трава растения, которую заготавливают в период цветения, срезая облиственные стебли на высоте 8-10 см от поверхности почвы. Сушат в тени́ под навесами или в сушилках при температуре 35-40°С. Срок годности сырья 2 го́да.

Встречается также репейничек волосистый (Agrimonia pilosa Ledeb.) и репейничек пахучий (Agrimonia odorata Mill.), которые используются так же, как репейничек аптечный.

Химический состав. Трава растения содержит душистое эфирное масло, дубильные (до 9,1%) и горькие вещества, флавоноиды (кверцитрин), кумарин, стероидные сапонины, следы алкалоидов, кремниевую кислоту, холин, амид никотиновой кислоты́, витамины группы В и витамин К, аскорбиновую кислоту, глюкозу, фруктозу, сахарозу, органические кисло́ты (лимонную, яблочную, щавелевую, винную, хинную). В семенах до 36,7% жирного ма́сла. Эфирное масло, содержащееся в растении, грязно-зеленого цве́та, со слабым запахом.

Фармакологические свойства. Растение обладает мочегонным, общеукрепляющим, болеутоляющим, противозудным, противовирусным, противовоспалительным действием, регулирует минеральный обмен, функцию пищеварительного тракта, нарушения пищеварения, понижает проницаемость сосудистой стенки, стимулирует работу печени и кишечника.

Применение в медицине. Корневище. В индийской медицине — вяжущее, тонизирующее, диуретическое. Отвар, настой, порошок — при злокачественных и доброкачественных опухолях; на Кавказе — при малярии, фурункулезе.

Надземная часть. В китайской медицине — как тонизирующее и гемостатическое; при болезнях печени, желчного пузыря, почек, при стоматите, в том числе афтозном, при гингивите, пародонтозе. В странах Западной Европы — при болезнях печени, мочекаменной болезни, желудочно-кишечных заболеваниях, энурезе, болезнях горла и полости рта, наружно — при опухолях, ранах, болезнях кожи. В народной медицине — аналогично, кроме того, при злокачественных опухолях внутренних о́рганов, внутренних кровотечениях, асците и гельминтозах, бронхите, геморрое. Порошок — при ангине, фурункулезе, воспалении желчного пузыря, кровотечениях, плохо заживающих язвах.

Листья. В индийской медицине — антигельминтное². На Кавказе — при болезнях печени, легких, диарее; наружно — при стоматите и гингивите.

Цветки. На Кавказе настой — при геморрое, поражениях кожи.

Лекарственные формы, способ применения и дозы. Настой травы́ репейничка: 20 г сырья заливают 200 мл кипятка, настаивают 15 мин, затем процеживают. Принимают по ¼—½ стакана 3-4 раза в день.

Отвар травы́ репейничка: 20 г сырья кипятят 10-15 мин, затем процеживают. Принимают по 1-2 столовые ложки 3-4 раза в день (при маточных и легочных кровотечениях через каждые 3 ч).

Порошок травы́ репейничка принимают по 0,5—1 г 3-4 раза в день до еды.

Применение в других областях. Надземная часть используется в ветеринарии при мокрице у лошадей. Пригодна для дубления кож, окрашивает шерсть в золотисто-желтый цвет. Медонос³.

Род AGRIMONIA L. — РЕПЕЙНИЧЕК.

Травянистые многолетники 30-100 см выс. Распространение: европейская часть, Кавказ, Западная и Восточная Сибирь, Дальний Восток.

Содержат флавоноиды до 9.2% в соцветиях А. asiatica Juz. (в их числе катехины, лейкоантоцианидины до 2.8% в подз. ч. А. asiatica), моно- и тритерпеноиды, кумарины (в их числе изокумарины), фитостерины, углеводы, а также азотсодержащие соед., ароматические кисло́ты, их гликозиды и другие ароматические соед., жирные кисло́ты, высшие алифатические углеводороды и спирты установленной структуры. Выделены дубильные вещества до 25.8% из подз. ч. А. asiatica, эфирное масло, воски. Обнаружены сапонины, триглицериды, витамин С.

Лекарственное. Т е р а п е в т и ч е с к о е   д е й с т в и е — гемостатическое⁴ — надз. ч. А. coreana Nakai, А. eupatoria L., А. pilosa Ledeb., вяжущее — надз. ч. А. coreana, подз. ч. А. eupatoria, антигельминтное, тонизирующее, диуретическое⁵ — надз. ч., листья А. eupatoria, антисептическое — подз. ч. А. viscidula Bunge (syn. А. japonica (Miq.) Koidz.). П о к а з а н и я — болезни пищеварительной системы: при болезнях желудка⁶ — надз. ч. А. asiatica, А. eupatoria, кишечника — надз. ч. А. eupatoria, диарее — листья А. asiatica, А. eupatoria, геморрое — цветки А. asiatiса, А. eupatoria, болезнях печени — надз. ч. А. eupatoria, А. pilosa, желчного пузыря⁷ — надз. ч. А. eupatoria; болезни ротовой полости: при стоматитах — надз. ч. А. asiatica, в том числе афтозном — надз. ч. А. eupatoria, гингивитах, пародонтозе⁸ — надз. ч. А. eupatoria; болезни кожи и подкожной жировой клетчатки: при болезнях кожи, фурункулах — надз. ч., цветки А. eupatoria, скрофулезе, кожной сыпи — надз. ч. А. pilosa; новообразования: при злокачественных новообразованиях — подз., надз. ч. А. eupatoria, надз. ч. А. pilosa, доброкачественных опухолях — надз. ч. А. pilosa; симптомы и синдромы: при лихорадках — листья А. asiatiса, надз. ч. А. pilosa, асците — листья А. asiatica, надз. ч. А. eupatoria; болезни уха, горла, носа: при болезнях горла — надз. ч. А. eupatoria, ларингите — надз. ч. А. asiatica; инфекции/инвазии: при малярии — надз. ч. А. eupatoria, венерических болезнях — надз. ч. А. pilosa; болезни почек и мочевыводящих путей: при болезнях почек, мочекаменной болезни, энурезе — надз. ч.; болезни дыхательной системы: при болезнях легких, бронхитах; травмы: при ранах — надз. ч. А. eupatoria; болезни глаз: при конъюнктивитах — надз. ч.; болезни иммунной системы: при ревматизме — надз. ч. А. pilosa.

В эксперименте надз. ч. А. eupatoria, настойка А. pilosa оказывают гипогликемическое⁹ действие; настойка, экстракт А. pilosa — кардиотоническое; А. asiatica, А. eupatoria, А. pilosa (Карташова, Керашева, Романова, 1998) проявляют антибактериальную активность, А. eupatoria — антивирусную в отношении вирусов гриппа, герпеса, вируса Ауески; А. eupatoria, спиртовой экстракт семян А. pilosa обладают антиоксидантными свойствами.

Материалы. Дубильное: А. asiatica, А. eupatoria, А. pilosa; красильное для тканей (желтый, зеленый цвет): А. asiatica, А. eupatoria, А. pilosa.

Кормовое. Для маралов, оленей, рябчиков: А. pilosa.

Медоносное. А. eupatoria¹⁰.

РЕПЕШОК ОБЫКНОВЕННЫЙ (AGRIMONIA EUPATORIA L.) (репейник, укр.: пари́ло звичайне; гладишник)

Многолетнее травянистое растение из семейства розоцветных. Стебель прямостоячий, высокий (30—125 см) Растение покрыто волосками. Листья очерёдные, прерывчатоперистые, снизу сероватые. Цветки мелкие, золотисто-желтые, собранные на концах ветвей в длинные колосовидные соцветия. Цветет летом — с июня по август. Плоды — щетинистые цепкие семянки.

Растет повсеместно среди кустарников, на сухих склонах, по холмам, выгонам, полянам и опушкам лесов. Собирают траву во время цветения. Трава содержит много дубильных веществ, горькие и слизистые вещества, эфирное масло, фитостерин и смолу.

Репешок издавна применяется в народной медицине при различных заболеваниях в качестве желудочного, вяжущего, мочегонного, кровоостанавливающего, «кровоочистительного» и желчегонного сре́дства.

Трава употребляется на Украине при желтухах, заболеваниях желчного пузыря, желчнокаменной болезни, камнях почек, при водянке, внутренних кровотечениях, (кровохарканье, почечные и маточные кровотечения), при поносах, геморрое, против глистов, при заболеваниях суставов, подагре, нефрите, люмбаго, атонии кишечника, эрозии матки, недержании мочи́, циррозах печени. При этих заболеваниях пьют настой из 4 столовых ложек травы́ на литр воды́ по ½ стакана 3 раза в день. Некоторые пользуются порошками из травы́ (2—4 г в день).

Настойку применяют для полоскания рта и горла, вяжущих примочек при нарывах, застарелых язвах, геморрое, для лечения ран и пролежней, а также для орошения полости носа при насморке.

Репешок был экспериментально изучен в ВИЛАРе (Москва), где установлено его противоглистное действие.

А. П. Левчук рекомендует при маточных кровотечениях отвар из 30 г на 360 г воды́. Укипятить его до половины и принимать по столовой ложке через 3 часа́; при кровохаркании советует настой из 20 г травы́ на 300 г кипятка, пить по столовой ложке через 2 часа́; при поносах — отвар из 20—30 г на стакан воды́, принимать по столовой ложке каждый час; при заболеваниях печени — настой из 10 г травы́ на 400 г воды́, по полстакана 4 раза в день за час до еды¹¹.

РЕПЯШОК ОБЫКНОВЕННЫЙ (Agrimonia eupatoria L.).

Семейство розоцветных — Rosaceae.

С лечебной целью используют траву этого растения.

Встречается между кустарниками и на сухих склонах в Европейской части СССР и на Кавказе, а также в Китае, Японии и Корее.

Репяшок обыкновенный — многолетнее травянистое растение до 100 см высотой. Стебель у него прямостоячий, шершаво-волосистый. Листья — прерывистоперистые, снизу сероватые. Цветки — золотисто-желтые, собранные в длинной густой узкой колосовидной кисти. Чашечка — пятираздельная, лепестков — пять. Плоды сверху плоские, с оттопыренными шипиками. Растение обладает приятным запахом. Цветет в июне—июле.

Надземная часть растения богата дубильными веществами и содержит незначительное количество душистого ма́сла, есть и следы витамина К. В народной медицине репяшок применяют для лечения многих болезней; особенно полезен он при ревматизме, геморрое, желудочных болезнях, кровохарканье и воспалении слизистой оболочки гортани. При вышеупомянутых болезнях А. Эртели и Э. Бауэр рекомендовали принимать внутрь чай из травы́ репяшка с медом (приблизительно по полстакана три раза в день), а наружно — накладывать компресс или примочку из отвара на больные места́.

Отвар с медом — одно из лучших средств при болезнях печени и селезенки, он устраняет запоры (при болезни печени), полезен при заболеваниях желчного пузыря. Кроме того, он растворяет песок в почках, а наружно применяют его при раковых опухолях и при афтозном стоматите (воспаление полости рта с изъязвлениями). Разовая доза приема — 20,0—4,0, то есть при заваривании 20 г на стакан следует принимать по ¼—½ стакана три-четыре раза в день с добавлением меда по вкусу¹².

Agrimonia eupatoria L. — ПРИВОРОТ, репейничек аптечный, репешок.

(Болг. — Камшик (охтичаво биле, пресечна трева), Франц. — Aigremoine herbe, Нем. — Gemeiner Odermennig, Англ. — Common Agrimony).

Сем. Rosaceae — Розоцветные.

Описание. Многолетнее травянистое растение с коротким толстым корневищем. Стебель прямостоячий, волокнисто опушенный, высотой 30—120 (150) см. Приосновные листья собраны розеткообразно, стеблевые резко уменьшающиеся по размерам, расположены на расстоянии друг от друга, все непарноперистые, листочки глубокопильчатые, сверху светло-, снизу темно-зеленые, покрыты пушком. Цветки собраны в длинные (5—10 см) колосовидно-гроздевидные соцветия. Лепестков 5, яйцевидной формы, золотисто-желтого цве́та. Плоды длиной 5—10 мм, повислые с длинными крючковидными отростками, густо изборожденные. Цветет в июне—августе.

Распространение. Растет в кустарниках и травянистых местах в редколесье широколиственных деревьев. Распространено по всей стране от низменностей до 1500 м н. у. м. Встречается по всей Европе.

Сырье. Для этого используют все покрытые листьями надземные части растения, отрезанные на уровне около 25 см над основанием растения (Herba Agremoniae). Собирают перед или во время цветения — затем высушивают при обыкновенной, комнатной температуре. Обладает несильным приятным ароматом и вяжущим вкусом.

Содержание. Около 5% дубильных веществ (катехинового типа), эфирное масло, горечи, флавоноиды, витамин К и др.

Основное действие. Вяжущее и противовоспалительное.

Экспериментальные и клинические данные. Вяжущее действие растения обусловлено содержащимися в листьях цветущих стеблей дубильными веществами (до 5%), галотанинами, кверцитином, катехинами. Приворот применяют не только при гастроэнтеритах, сопровождаемых поносами, чаще всего в комбинации с Folia Menthae и Herba Chelidonii¹³ и при холецистопатиях (по Braun, 1974). Водные экстракты приворота обладают in vitro¹⁴ выраженным подавляющим вирус герпеса действием (Маy и Willuhn, 1973), а спиртовые вытяжки понижают очень сильно развитие in vitro золотистого стафилококка и альфа-гемолитических стрептококков (Petkov et al., 1969а).

Эмпирические данные. В болгарской народной медицине рекомендуют применять вытяжки из приворота при желудочно-кишечных заболеваниях, сопровождающихся поносами. Богатое наличие дубильных веществ обеспечивает противопоносное действие растения.

При местном (локальном) применении сырье приворота оказывает противовоспалительное и кровоостанавливающее действие — при кровоточащих деснах, ангинах и воспалениях слизистой оболочки полости рта, как и в акушеро-гинекологической практике — для спринцевания влагалища и при бе́лях.

В болгарской народной медицине рекомендуют применять приворот в форме вытяжки при заболеваниях печени и, реже, при болезнях почек и мочевого пузыря.

Благодаря значительному содержанию галлотанина сырье приворота считают эффективным противоядием при интоксикации алкалоидами.

Подходящие комбинации. Целесообразно сочетать вытяжку из приворота с вытяжкой ромашки для наружного применения, так как налицо взаимное потенцирование противовоспалительного действия. Растение в стадии обильного цветения используют для дубления кож. Из нерасцветшего растения получают желтую краску.

Способ применения. Три-четыре столовые ложки измельченных цветоносных стеблей заливают 500 мл кипятка (горячий настой). После остывания процедить и готовую вытяжку выпить в течение 1—2 дней. При поносе всю дозу готовой вытяжки выпить за день (по Стоянову, 1972)¹⁵.

ПРИВОРОТ (Agrimonia eupatoria L.). В ГДР применяют это растение в форме заварки и настойки для полоскания полости рта, проводимого несколько раз в день. Рекомендуют применять его при стоматитах и при необходимости сохранить голосовой аппарат у преподавателей и др. (по Ковалевой, 1971). Применение отвара из этого растения способствует улучшению состояния у больных гингивитом. Некоторые авторы рекомендуют готовить отвар, соблюдая точно весовые соотношения — 30 г сырья, 360 г воды́ — и кипятить до тех пор, пока не уменьшится наполовину начальный объем воды́ (Юркевич и соавт., 1974). Желательно полоскать полость рта каждые два часа́ (Ковалева, 1971)¹⁶.

ПАРИ́ЛО ЗВИЧАЙНЕ, глекопар, грудник, зрад-зілля, реп'ях жовтий, серпник, яблун; репейничек обыкновенный.

Agrimonia eupatoria — багаторічна трав'яниста рослина родини розових. Має більш-менш міцне повзуче просте або розгалужене кореневище. Стебло 30—85 (100) см заввишки, прямостояче, просте або вгорі́ трохи розгалужене, густо вкрите, як і черешки листків, довгими жорсткими горизонтально відхиленими та короткими тонкими більш-менш кучерявими білуватими або рудуватими волосками. Листки чергові, перервано непарноперисті, зверху темно-зелені, розсіяноприлегловолосисті, зісподу — білуваті від густого шовковисто-бархатистого опушення й розсіянозалозисті; нижні та серединні листки розетковидно зближені при основі стебла, черешкові; верхні — віддалені один від одного, сидячі; листочки (їх від 3 до 13) сидячі, еліптичні, видовженояйцевидні або ромбовидні, до основи зубчаті, з 9—21 великим загостреним зубцем і з такою ж кількістю бокових жилок; проміжні часточки (їх по 2—3 па́ри в кожному проміжку між листочками) яйцевидні, цілокраї або з 2—3 зубцями на верхівці. Прилистки косояйцевидні, по верхівці загострені, при основі напівсерцевидні, по кра́ю з кількома гострими зубцями. Квітки правильні, двостатеві, 5-пелюсткові, запашні, зібрані колосовидною китицею на верхівці стебла́; пелюстки видовженояйцевидні, оранжево-жовті. Плід складається з 1—2 горішків, вміщених у гіпантій; гіпантій дзвоникуватий, з глибокими борозенками, що доходять майже до його основи, густоволосистий, угорі́ під чашечкою з багаторядним ко́лом прямостоячих гачковидно зігнутих шипиків. Цвіте у червні—серпні.

Поширення. Пари́ло звичайне росте по всій території України у світлих лісах, на узліссях, серед чагарників, на схилах, край доріг.

Заготівля і зберігання. Для виготовлення ліків використовують траву пари́ла (Herba Agrimoniae), яку заготовляють під час цвітіння рослини. Зрізують верхівки стебел завдовжки 30—40 см, а з нижніх здерев'янілих частин стебел обривають лише листя. Зібрану сировину сушать на вільному повітрі в тіні або у провітрюваному приміщенні, розкладаючи тонким шаром. Рослина неофіцинальна.

Хімічний склад. Трава пари́ла звичайного містить до 5% дубильних речовин, ефірну олію (біля 0,2%), стероїдні сапоніни, кумарини, гірко́ти, органічні кисло́ти (яблучна, лимонна), холін, вітамін С, нікотинову кислоту, вітаміни групи В, сліди алкалоїдів та значну кількість кремнезему.

Фармакологічні властивості і використання. Галенові препарати пари́ла звичайного мають в'яжучі й сечогінні властивості, збуджують апетит і рефлекторно посилюють секрецію травних залоз, сприяють нормалізації обміну речовин, виявляють кровоспинні й слабкі жовчогінні властивості. На дослідах in vitro виявлено, що водні витяжки з рослини виявляють пригнічуючу дію на вірус герпесу, а спиртові витяжки пригнічують розвиток золотистого стафілокока й α-гемолітичного стрептокока. Експериментально підтверджено й глистогінні властивості рослини. Найдоцільніша форма застосування пари́ла звичайного — настій. Усередину його рекомендують при хворобах печінки і жовчного міхура (гепатит, жовтяниця, жовчнокам'яна хвороба), як шлунковий засіб і протиотруту при алкалоїдних отруєннях, проти проносів і глистів, від геморою та бородавок (Verruсае vulgarie), для зупинки внутрішніх кровотеч (кровохаркання, ниркові й маткові кровотечі), у випадку стійкого запалення сечового міхура, олігурії й нічного нетримання сечі та при застійних явищах і набряках. При захворюваннях печінки і жовчного міхура настій пари́ла доцільно застосувати в суміші з іншими, сильнішими жовчогінними засобами рослинного походження. В суміші з іншими рослинами пари́ло застосовують і при нирковокам'яній хворобі. Зовнішньо настій трави́ пари́ла вживають при запальних процесах порожнини рота і верхніх дихальних шляхів, для лікування ран, пролежнів і виразок, при фурункулах і дерматитах, для спинення паренхіматозних кровотеч, при геморої, для промивання піхви при білях та для ножних ванн при відчутті втоми після тривалої мандрівки. Використовують пари́ло звичайне і в гомеопатії.

Лікарські форми і застосування.

ВНУТРІШНЬО — настій трави́ (2 столові ложки сировини на 400 мл окропу, настояти 2 години) по півсклянки 4 рази на день до їди; настій (20 г сировини на 300 мл окропу) по 1 столовій ложці через кожні 2 години при кровохарканні; відвар трави́ (20—30 г сировини на 200 мл окропу) по 1 столовій ложці кожної години при проносах; згущений відвар (30 г сировини на 360 мл окропу, уварити до половини) по 1 столовій ложці через кожні 3 години при маткових кровотечах.

ЗОВНІШНЬО — настій (5 столових ложок сировини на 400 мл окропу, настояти 15 хвилин, процідити) для полоскання, компресів, примочок, спринцювань і ванн для ніг¹⁷.

► Pharmacopolium naturale

Примечания:

¹ Статья из книги Н. И. Мазнева «Энциклопедия лекарственных растений» (издание третье, исправленное и дополненное; М., «Мартин», 2004 г.).

² Противоглистное.

³ Статья из книги И. Н. Путырского и В. Н. Прохорова «Универсальная энциклопедия лекарственных растений» (Минск, «Книжный дом»; М., «Махаон», 2000 г.).

⁴ В эксперименте А. asiatica обладает аналогичными свойствами.

⁵ В эксперименте А. asiatica, настойка А. pilosa оказывают диуретическое и натриуретическое действие.

⁶ В эксперименте настойка, экстракт А. pilosa усиливают регенерацию слизистой оболочки желудка.

⁷ В эксперименте настойка А. pilosa, флавоноид космосинн А. eupatoria стимулируют желчеотделение.

⁸ В клинике проведено эффективное лечение пародонтоза и гингивита отваром и настоем А. asiatica.

⁹ Противодиабетическое.

¹⁰ Статья из книги «Дикорастущие полезные растения России» (отв. ред.: А. Л. Буданцев, Е. Е. Лесиовская; СПб., издательство СПХФА, 2001 г.).

¹¹ Статья из книги А. Я. Губергрица и Н. И. Соломченко «Лекарственные растения Донбасса» (издание второе, переработанное и дополненное; Донецк, издательство «Донбасс», 1966 г.).

¹² Статья из книги А. П. Попова «Лекарственные растения в народной медицине» (Киев, «Здоров'я», 1969 г.).

¹³ В комбинации с листьями мяты и травой чистотела.

¹⁴ В стекле, т. е. в пробирке — речь идет о химико-биологических опытах.

¹⁵ Статья из книги «Современная фитотерапия» (общ. редакция В. Петкова, пер. Т. В. Матвеевой; София, «Медицина и физкультура», 1988 г.).

¹⁶ Статья из того же издания.

¹⁷ Стаття з книги «Лікарські рослини: Енциклопедичний довідник» (відп. ред. А. М. Гродзінський; Київ, видавництво «Українська Енциклопедія» ім. М. П. Бажана, Український виробничо-комерційний центр «Олімп», 1992 р.).

Эл. издание — сайт ἩΣΥΧΊΑ (hesychia.narod.ru). При размещении на других сайтах — ссылка обязательна.