|
Евагрiя монаха
1. Люби Гóспода, и Онъ возлюбитъ тебя; служи Ему, и Онъ просвѣтитъ сердце твое. 2. Чти матерь твою (игуменiю), какъ Матерь Гóспода, и не оскорбляй сѣдинъ родившей тебя (по духу). 3. Люби сестръ, какъ дщерей матери своей, и не оставляй пути мира. 4. Восходящее солнце пусть застанетъ молитвенникъ въ рукахъ твоихъ, а послѣ втораго чáса — рукодѣлье. 5. Молись непрестанно и пóмни Христа, возродившаго тебя. 6. Избѣгáй собранiя мужей, чтобъ не остался идолъ въ душѣ твоей и не былъ тебѣ претыканiемъ во время молитвы твоей. 7. Имѣешь возлюбленнаго Христа, отвергни же всѣхъ мужей, и не будетъ укоризненна жизнь твоя. 8. Раздраженiе и гнѣвъ отдали отъ себя, и злопамятство да не коснитъ въ сердцѣ твоемъ. 9. Не говори: нынче поѣмъ, а завтра попощусь, — ибо не знаешь, чтò родитъ находящiй день. 10. Ѣсть мясо — нехорошо, и пить вино — непристойно. То и другое позволительно только больнымъ. 11. Дѣва безпокойная, не спасется; и живущая утѣшно не узритъ Жениха своего. 12. Не говори: опечалила меня раба (послушница); воздамъ ей, — ибо нѣтъ рабства между дщерями Божiими. 13. Не давай слуха твоего рѣчамъ суетнымъ, и бѣгай отъ вѣстей праздношатающихся старухъ. 14. На пиры пьянствующихъ не смотри, и на браки мiрскiе не ходи: — нечиста предъ Господомъ всякая дѣва, творящая сiе. 15. Открывай уста свои для слóва Божiя; и обуздывай отъ многословiя. 16. Смиряйся предъ Богомъ, и возвыситъ тебя десница Его. 17. Не отворачивайся отъ бѣднаго во время нужды его, и не оскудѣетъ елей въ свѣтильникѣ твоемъ (въ часъ нужный). 18. Все твори ради Гóспода, и не ищи славы человѣческой; слава человѣческая какъ цвѣтъ травный, слава же Господня пребываетъ во вѣкъ. 19. Дѣву кроткую любитъ Господь; дѣва же гнѣвная ненавистна Ему. 20. Послушливая дѣва обрящетъ милость; противорѣчивая же крайне неразумна. 21. Ропотливую дѣву погубитъ Господь: благодарную же за все, избавитъ отъ смерти. 22. Сраменъ смѣхъ и укоризненно безстыдство (очей); всякая же неразумная впадетъ въ нихъ. 23. Красящаяся [украшающая себя (прим. ред.)] одеждами теряетъ и стыдливость взора. 24. Не закоснѣвай съ мiрянами (-нками), чтобъ не отвратили они сéрдца твоего и не сдѣлали тщетными совѣты правыхъ. 25. Со слезами молись ночью, такъ чтобъ никто не ощутилъ, что ты молишься, — и обрящешь благодать. 26. Прiятныя прогулки и посѣщенiе чужихъ домовъ разстроиваютъ состоянiе души и колеблятъ рѣшимость воли ея. 27. Вѣрная дѣва не страшлива, а невѣрная и тѣни своей боится. 28. Которая презираетъ сестру слабую, та удалена будетъ отъ Христа. 29. Не говори: это мое, а то твое, ибо во Христѣ Iисусѣ все общее. 30. Не разыскивай, какъ живетъ другая; и паденiю сестры твоей не радуйся. 31. Послужи неимущимъ дѣвамъ; и знатностiю своею не возносись. 32. Въ церкви Божiей слóва не выпускай изъ устъ твоихъ, и ни на кого не поднимай очей твоихъ; ибо Господь знаетъ сердце твое, и всѣ помышленiя твои назираетъ. 33. Всякое злое пожеланiе отгоняй отъ себя; и не одолѣютъ тебя враги твои. 34. Пой въ сердцѣ твоемъ, а не однимъ языкомъ произноси словá псалмовъ. 35. Какъ напоръ огня трудно утушить; такъ душá дѣвы ураненная едва исцѣлима. 36. Не предавай души твоей помышленiямъ злымъ, да не осквернятъ они сéрдца твоего, и чистой молитвы да не отдалятъ отъ тебя. 37. Тяжела печаль и неудобоносно унынiе; но слéзы къ Господу сильнѣе ихъ. 38. Голодъ и жажда заморяютъ похоти злыя; бдѣнiе же доброе очищаетъ смыслъ. 39. Гнѣвъ и раздраженiе отвращаетъ любовь; памятозлобiе же пристыжаютъ дары. 40. Которая скрытно наговариваетъ на сестру свою; та останется внѣ брачнаго чертога Женихова, — воззоветъ въ дверь, и не будетъ послушающаго. 41. У дѣвы немилосердой погаснетъ свѣтильникъ, и не увидитъ она прихода Жениха своего. 42. Стекло, падши на камень, разбивается въ дребезги; и дѣва, прилѣпившаяся къ мужу, не будетъ невинна. 43. Лучше замужняя кроткая, чѣмъ дѣва вспыльчивая и гнѣвная. 44. Которая съ смѣхомъ увлекается рѣчами мужа, та похожа на человѣка, давшаго врагамъ надѣть петлю на шею свою. 45. Чтò маргаритъ въ золотой оправѣ, тò дѣвство, окруженное почтенiемъ. 46. Пѣсни бѣсовскiя съ гуслями разслабляютъ дýшу и подрываютъ твердость рѣшимости ея, которую храни паче всего, чтобъ не оказаться укоризненною. 47. Не услаждайся насмѣшками и не соучаствуй съ пересудчицами, потому что ихъ оставитъ Господь. 48. Не осуждай сестру ядущую, и воздержанiемъ твоимъ не возносись; ибо не знаешь, чтò помыслилъ о васъ Господь, и какая изъ васъ станетъ предъ лицемъ Его. 49. Которая жалѣетъ, что очи посинѣли и плоть увяла, та не будетъ обрадована безстрастiемъ. 50. Тяжко воздержанiе и едва управима чистота, но нѣтъ ничего сладчае Небеснаго Жениха. 51. Видѣлъ я мужей, повреждающихъ дѣвъ ученiями своими и тщетнымъ дѣлающихъ дѣвство ихъ. 52. Ты же, дѣва, слушай ученiе Церкви Божiей, и никто другой не переубѣдитъ тебя. 53. Богъ сотворилъ небо и землю и промышляетъ о нихъ; нѣтъ Ангела, который бы не могъ согрѣшить, и нѣтъ бѣса, злаго по природѣ: и того и другаго Богъ создалъ съ свободною волею. 54. Какъ человѣкъ состоитъ изъ тѣла тлѣннаго и души разумной; такъ и Господь нашъ дѣйствительно родился какъ человѣкъ безъ грѣха, дѣйствительно вкушалъ, дѣйствительно распялся: не былъ Онъ призракомъ въ очахъ людей. 55. Будетъ воскресенiе мертвыхъ; мiръ сей прейдетъ; и мы воспрiимемъ духовныя тѣлá. Праведные наслѣдятъ свѣтъ, а грѣшные вселятся во тмѣ. 56. Очи дѣвы узрятъ Бога; и уши ея будутъ слышать слово Его. 57. Чистота дѣвственная прiятна Господу; и дѣва чистая прiиметъ вѣнецъ изъ рукъ Жениха своего. 58. Одѣянiе брачное дано будетъ ей, и съ Ангелами восторжествуетъ она на небесахъ. 59. Неугасимо будетъ горѣть лампада ея, и елей не оскудѣетъ въ свѣтильникѣ ея; вѣчныя богатства прiемлетъ она, и Царствiе Божiе наслѣдитъ. 60. Пóмни Христа, хранящаго тебя, и не забывай покланяемыя Троицы Единосущныя.
Текстъ по изданію «Добротолюбiе в русскомъ переводѣ, дополненное» (Томъ первый. Иждивенiемъ русскаго на Аѳоне Пантелеимонова монастыря. Санкт-Петербургъ. Типографiя Н. А. Лебедева, Невск. просп. д. №8, 1877).
|